Squash is a very simple mod that uses ArtemisLib to make anvils flatten entities. Entities hit by falling anvils are flattened to 1/20th of their original size. Jumping has a chance to cancel the effect.
Demonstration video:
Project members
ochotonida