Iron Chests mod has chests for the various metals in vanilla minecraft with varying sizes!
In 1.13, the custom shulker boxes have been moved to their own mod: Iron Shulker Boxes
This mod is open source, and may be used in any modpacks.
Project members
alexbegt
Developer